Indefinite Pronouns
Content
Indefinite pronouns do not refer to any person or thing in particular. Note how the accusative masculine singular forms have two suffixes:
1. -ego to express animate nouns.
2. same as the nominative form to express inanimate nouns.
Każdy/Wszyscy
Każdy is in the singular and translates to “each/every”. Wszyscy is in the plural and means “all”.
| Masculine | Feminine | Neuter | Masculine Personal | Other | |
| Nominative | każdy | każda | każde | wszyscy | wszystkie |
| Genitive | każdego | każdej | każdego | wszystkich | wszystkich |
| Dative | każdemu | każdej | każdemu | wszystkim | wszystkim |
| Accusative | każdego/każdy | każdą | każde | wszystkich | wszystkie |
| Instrumental | każdym | każdą | każdym | wszystkimi | wszystkimi |
| Locative | każdym | każdej | każdym | wszystkich | wszystkich |
Żaden
This means “no”. Żaden and its other forms are the opposite of każdy and only appear in the singular. These must be accompanied with nie (not/no).
| Masculine | Feminine | Neuter | |
| Nominative | żaden | żadna | żadne |
| Genitive | żadnego | żadnej | żadnego |
| Dative | żadnemu | żadnej | żadnemu |
| Accusative | żadnego/żaden | żadną | żadne |
| Instrumental | żadnym | żadną | żadnym |
| Locative | żadnym | żadnej | żadny |
Ktoś/Coś
The suffix ś is added to some pronouns to express more uncertainty about something, similar to the english “some”.
Ktoś means “someone” and coś translates to “something”.
Examples:
Z kim idzie? Idzie z Markiem.
(Who is he going with? He’s going with Marek) It is known that “he” is going Marek.
Compare with
Z kim idzie? Idzie z kimś.
(Who is he going with? He’s going with someone) It is not known who “he” is going, so an indefinite pronoun is used.
| Personal | Impersonal | |
| Nominative | ktoś | coś |
| Genitive | kogoś | czegoś |
| Dative | komuś | czemuś |
| Accusative | kogoś | coś |
| Instrumental | kimś | czymś |
| Locative | kimś | czymś |
Nikt/Nic
Nikt means “nobody” and nic means “nothing”.
| Personal | Impersonal | |
| Nominative | nikt | nic |
| Genitive | nikogo | niczego |
| Dative | nikomu | niczemu |
| Accusative | nikogo | nic |
| Instrumental | nikim | niczym |
| Locative | nikim | niczym |
Jakiś
This means “some/some kind of”.
| Masculine | Feminine | Neuter | Masculine Personal | Other | |
| Nominative | jakiś | jakaś | jakieś | jacyś | jakieś |
| Genitive | jakiegoś | jakiejś | jakiegoś | jakichś | jakichś |
| Dative | jakiemuś | jakiejś | jakiemuś | jakimś | jakimś |
| Accusative | jakiegoś/jakiś | jakąś | jakieś | jakichś | jakieś |
| Instrumental | jakimś | jakąś | jakimś | jakimiś | jakimiś |
| Locative | jakimś | jakiejś | jakimś | jakichś | jakichś |
Ktokolwiek/Cokolwiek
Ktokolwiek means “whoever” and cokolwiek “whatever”.
| Personal | Impersonal | |
| Nominative | ktokolwiek | cokolwiek |
| Genitive | kogokolwiek | czegokolwiek |
| Dative | komukolwiek | czemukolwiek |
| Accusative | kogokolwiek | cokolwiek |
| Instrumental | kimkolwiek | czymkolwiek |
| Locative | kimkolwiek | czymkolwiek |
Niektórzy
This means “some” is used to talk about some people/things in a group.
| Masculine Personal | Other | |
| Nominative | niektórzy | niektóre |
| Genitive | niektórych | niektórych |
| Dative | niektórym | niektórym |
| Accusative | niektórych | niektóre |
| Instrumental | niektórymi | niektórymi |
| Locative | niektórych | niektórych |